ケアンズの魅力!シティからたった一時間でこの大自然!/ The glam of Cairns! one hour drive for a full nature experience!


オーストラリア・ケアンズ、デイビスクリークにてキャンプ!

Camping at Davies Creek!!

 

ご無沙汰していますあずみです!最近少しバタバタしていて更新できなかったけど…先日今住んでいるシェアメイト達とキャンプに行ってきました😊!

Been a while guys, this is Azumi! We haven’t been posting lately since we’ve been so busy. We went camping at Davies Creek with our share mates.

 

 

ケアンズから車で一時間ほど離れたデイビスクリークというキャンプ場に一泊二日。ここのキャンプ場は8箇所のスペースに分かれていてそれぞれ貸し切りの空間で周りを気にすることなく楽しむことができます!

We spent a night there after one hour drive from Cairns. This camping site is formed with 8 different private staying spots.

 

私たちはいつも人気で予約を取るのが困難と言われている5番のキャンプ場に!

Where we stayed at was the 5th one which is said to be always in high demand.

写真の左にかすかに写っているターザンロープなんかもあります!5番以外のところにも行ったことがあるシェアメイトは、5番が広くて今までで一番良かったとのこと!

You can try fling fox with a rope on the left side of the picture above.

One of our share mates who’s often come to this place said that the 5th is so opened space and it’s the best of all.

テント組み立てて、火を起こすための木を伐って、バーベキュースタート!!!

Prepared our tent and fire woods to start BBQ!!

 

11月のケアンズは湿気も多くとても暑いのですがデイビスクリークは近くに川があるからか夜中はめちゃくちゃ寒くて凍えていたのでこれからの季節行く人は夜用に上着を持っていくことを強くお勧めします!(笑)

It is super muggy in November here in Cairns, thus we didn’t expect it was that cold at night around this creek. So I highly recommend that you take a sweat shirt or something when you want to stay a night in this place.

(某シェフの真似w)

mimicking some famous chef. lol

 

バーベキューしてみんなでお酒飲んでその後に待っていたのは…空一面に広がる星空でした✨!!山の中のデイビスクリーク。周りに明かりはなく、まるで星空を独り占めしているような気持ちになります!雨予報だった天気も晴れて、星も綺麗に見られました!♪最高の瞬間!

What impressed us after enjoying BBQ with drinking beers was the sparkling night sky with full of stars. We were deep in the real wild nature without any human lights . It makes me feel that I own the whole universe.Thanks to the inaccurate rainy weather forecast, we literally had the best moment ever.

川に入ったりもしてたけど冷たすぎたらしい(笑)いろんな動物とも遭遇!亀に魚にバンディクートにコモドドラゴン!

Some of us jumped in the water but it was too cold. Came across some wild animals including turtles, bandicoots and komodo dragons.

 

~ここで私からの個人的な注意点やポイントを紹介 / Important notices from my personal point of view~

 

  • 山中なので虫がたくさん(虫よけスプレー必須)
  • Too many bugs in the real nature, anti mosquito spray required.

 

  • 体温調節が可能な上着があるとよい
  • better be equipped with a jacket or sweater shirt.

 

  • テントの中に敷くヨガマットがあると寝心地が全然違う
  • better sleep with a yoga mat or something to lie on.

 

  • ワラビに注意!自分たちの食料が奪われます!
  • watch out and protect your food from wallabies.

 

ちなみにここはトイレはあるけど水道はないのでお水は多いくらい持っていくと良いでしょう!

By the way, there is a bath room but without water, so better take some water bottles with you.

 

 

自然を感じに是非一度車を持っている友達と遊びに来てみてください♪

if you have a wheel, why don’t you come out and feel the real nature out there??

 

最後までありがとうございます(^^)

Thank you for reading.

Instagram↓↓

Shin:shinjonoda

Azumi:aaazumi_danceee

Shin&Azumi

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です